á¡ááŒáá¯áá±á·áá¬áá»ááº
ááá¯ááºážáááºážáá¬ážááŸáá·áº áá¬áá±ááá¯ááºážáááºážáá¬ážáá»á¬ážááẠáááºááá·áº á¡áá°ážá¡ááœáá·áºá¡áá±ážáá»á¬ážááᯠááá¯á¡ááºáááºáááºážá
ááá¯ááá¯áá±áá¯áá»áááºáá±á¬ ááá±á¬áá°á á¬áá»á¯ááºáá»á¬ážááŸáá·áº á¡ááœááºáááºá ááºááŒááºážááŒá¯ááºáá±á¬ áá¬ááááºááŸá¯áá»á¬ážááᯠáá¬ážááŒá áºáá±á¬ ááá±á¬áá°á á¬áá»á¯ááºáá»á¬ážá¡ááŒáẠááá¯ááºážáááºážáá¬ážáá»á¬ážá áá¬áá±ááá¯ááºážáááºážáá¬áž áá°áááºážá á¯áá»á¬ážááŸáá·áº áááºááœááºááá·áº ááá±á¬áá°á á¬áá»á¯ááºáá»á¬ážáááºáž ááŸááá«áááºá á¡ááá¯áá« ááá±á¬áá°á á¬áá»á¯ááºáá»á¬ážááá¯áááºážáá±á¬ááºážá á¡áá±ážáá«ááá·áº á¡ááá¯ááºá¡áá»áá¯á·ááá¯áááºážáá±á¬ááºáž á¡á±á¬ááºááœááºáá±á¬áºááŒáá¬ážáá«áááºá
áá°áá»áá¯ážá¡áá±á«áºá¡ááŒá±áá¶á ááœá²ááŒá¬ážáááºáá¶ááŸá¯á¡áá»áá¯ážáá»áá¯ážááᯠááá¯ááºáá»ááºáá±áž á¡ááŒááºááŒááºááá¯ááºáᬠááá±á¬áá°áá®áá»áẠ(ICERD-1965)
UNGA ááẠICERD ááᯠáááá áá¯ááŸá áºááœáẠá¡áááºááŒá¯áááºáá¶áá»áá·áºáá¯á¶ážáá²á·ááŒá®áž áááºážááẠáááá áá¯ááŸá áºááœáẠá¡áááºáááºáá¬áá²á·áá«áááºá ááŒááºáá¬ááá¯ááºáá¶ááẠICERD ááœáẠáááºááŸááºáá±ážááá¯ážááŒááºáž ááá¯á·ááá¯áẠá¡áááºááŒá¯áááºááŸááºáá±ážááá¯ážááŒááºáž ááá¯á·ááá¯áẠááá±á¬áá°áááºáá¶ááŒááºáž áááŸááá«á ááá¯á·ááŒá±á¬áá·áº ááŒááºáá¬ááá¯ááºáá¶á¡ááœááºážá á€á á¬áá»á¯ááºá¡á¬áž á¥ááá±á¡á á ááºážááŸá±á¬ááºááŸá¯ááŸáááẠáááá¯áá±á á€á á¬áá»á¯ááºááœááºáá«áááºáá±á¬ ááá¯ááºážáááºážáá¬ážááŸáá·áº áá¬áá±ááá¯ááºážáááºážáá¬áž áá°áááºážá á¯áá»á¬ážááŸáá·áº áááºááá¯ááºááá·áº áá°á·á¡ááœáá·áºá¡áá±ážá¡áá»áá¯á·ááŸá¬ -
- á¡ááá¯áẠá - áá®ážááá·áºááœá²ááŒá¬ážááŸá¯ááŸáá·áº áá°áá»áá¯ážáá±ážááœá²ááŒá¬ážááŸá¯ááá¯á·á០á¡áá¬á¡ááœááºáá±ážáááºá
- á¡ááá¯áẠá - áá«áááŒáá·áºááŒááºážá ááœá±ážááá¯ážááŸá¯á¶á·áá±á¬áºááŒááºážááŸáá·áº á¡ááŒá¬ážáááºá ááºáá±áá±á¬ á¡ááŒááºážáááºááŸá¯áá»á¬ážá០á¡áá¬á¡ááœááºáá±ážáááºá
- á¡ááá¯áẠá - á¡ááœáá·áºá¡áá±áž á¡áá»áá¯ážá¡á á¬ážá¡á¬ážáá¯á¶ážááᯠáááºážáá°áá¶á á¬ážááá¯ááºááœáá·áºá
ááœááºáááºáá±á¬ ááá¯ááºáá¶áá»á¬ážááŸá áá¬áá±ááá¯ááºážáááºážáá¬ážáá»á¬ážááŸáá·áº áá±á¬ááºáááºážáá±ááá± áá°áá»áá¯ážáá»á¬ážááá¯ááºáᬠILO ááá±á¬áá°áá®áá»ááºá¡ááŸáẠááá (á¡ááŒááºááŒááºááá¯ááºáᬠá¡áá¯ááºááá¬ážáá±ážáá¬á¡ááœá²á· (ILO) ááá±á¬áá°áá®áá»áẠááá - áááá)
ILO ááẠILO ááá±á¬áá°áá®áá»ááºá¡ááŸáẠááá ááᯠáááá áá¯ááŸá áºááœáẠá¡áááºááŒá¯áááºáá¶áá»áá·áºáá¯á¶ážáá²á·áááºá áááºážááᯠILO á ááá á áá¯ááŸá áºááœáẠááŒáá¬ááºážáá²á·áá±á¬ áá¬áá±ááá¯ááºážáááºážáá¬ážáá»á¬ážááŸáá·áº áá±á¬ááºáááºážáá±ááá± áá°áŠážáá±áá»á¬ážááá¯ááºáᬠááá±á¬áá°áá®áá»ááºá¡á¬áž á¡á á¬ážááá¯ážááŒáá¬ááºážáá²á·áá«áááºá ááŒááºáá¬ááá¯ááºáá¶ááẠILO ááá±á¬áá°áá®áá»ááºá¡ááŸáẠááá ááœáẠáááºááŸááºáá±ážááá¯ážááŒááºáž ááá¯á·ááá¯áẠá¡áááºááŒá¯áááºááŸááºáá±ážááá¯ážááŒááºáž ááá¯á·ááá¯áẠáááºáá¶ááá±á¬áá°ááŒááºážáááŸááá«á ááá¯á·ááŒá±á¬áá·áº ááŒááºáá¬ááá¯ááºáá¶á¡ááœááºážá á€á á¬áá»á¯ááºá¡á¬áž á¥ááá±ááŒá±á¬ááºážá¡á ááá¬ážáááºáá¬áááºáá¶ááẠáááá¯áá±á ILO ááá±á¬áá°áá®áá»ááºá¡ááŸáẠááá ááœáẠáá«áááºáá±á¬ á¡ááœáá·áºá¡áá±ážá¡á¬ážáá¯á¶ážááẠáá¬áá±á¡á¯ááºá á¯áá»á¬ážááŸáá·áº áááºááá¯ááºáá«áááºá á€ááá±á¬áá°á á¬áá»á¯ááºááœáẠáá«áááºáá±á¬ áá°á·á¡ááœáá·áºá¡áá±ážá¡áá»áá¯á·ááŸá¬ -
- á¡ááá¯áẠá - ááœá¶á·ááŒáá¯ážááŸá¯ á¡á á®á¡á ááºáá»á¬ážá¡ááœáẠááá¯ááºááá¯ááºáŠážá á¬ážáá±ážáá»ááºáá»á¬ážááᯠáá¯á¶ážááŒááºááá¯ááºááœáá·áºááŸáá·áº á¡áá»áá¯ážáááºáá±á¬ááºááŸá¯ á áá á áºá¡áá²ááŒááºááŒááºážááᯠááŒá¯áá¯ááºááŒá®ážááŸáᬠá áááºááá¯ááºááá·áº á¡ááá¯áá« á¡á á®á¡á ááºáá»á¬ážá áá¯ááºáááºážá ááºá¡ááá·áºááá¯ááºážááœáẠáá«áááºááŸá¯ááºááŸá¬ážááá¯ááºááœáá·áºá
- á¡ááá¯áẠá ááŸáá·áº á - ááááááá¯ááºááá¯áẠááá¯ážáá¬áááºáá»á±ážááŸá¯á¥ááá±áá»á¬ážááŸáá·áº ááá¯ááºáá¶áá±á¬áºá¡ááá¡ááŸááºááŒá¯ ááá¬ážá á®áááºáá±ážá áá áºáá»á¬áž áá¬ážááŸáááá¯ááºááœáá·áºá
- á¡ááá¯áẠáá á០áá - ááŒá±áá¬áá»á¬ážááŸáá·áº ááá¬áá¡áááºážá¡ááŒá áºáá»á¬ážá¡á¬áž ááá¯ááºááá¯ááºááœáá·áºá á¡áá¯á¶ážááŒá¯ááœáá·áºá á á®áá¶ááá·áºááœá²ááá¯ááºááœáá·áºá
- á¡ááá¯áẠáá - áá¯ááºáááºážááœááºááœááºáž áá¯á¶ááŒá¯á¶ááŸá¯áá¶á á¬ážááœáá·áºááŸáá·áº áááºážáá°áá®áá»áŸá áœá¬ á¡áá¯ááºáá¯ááºááá¯ááºááœáá·áºá
- á¡ááá¯áẠáá ááŸáá·áº áá - á¡áááºááœá±ážáááºážáá»á±á¬ááºážááŸáá·áº á¡áá°ážáááºáááºážáá±áž á¡á á®á¡á ááºáá»á¬áž áááºáá±á¬ááºááá¯ááºááœáá·áºá
- á¡ááá¯áẠáá - áááºááŸá¯ááá¬á á¡áá²ááá¯ááºááŒááºážááŸáá·áº áá«ážáááºážááŒááºážáá»á¬ážá¡áá«á¡ááẠáá±áááœááºážááŸá á ááºááŸá¯áá¯ááºáááºážáá»á¬ážááᯠá¡áá¬á¡ááœááºáá±ážáááºá
- á¡ááá¯áẠáá - áá»ááºážáá¬áá±ážá á±á¬áá·áºááŸá±á¬ááºááŸá¯ ááá°ááá¯ááºááœáá·áºá á¡áá°ážáááŒáá·áº áááºááœá¬á¡ááŒá±ááŒá¯ááŸáá·áº ááá¯ážáá¬áá»ááºážáá¬áá±áž á á±á¬áá·áºááŸá±á¬ááºááŸá¯áá»á¬ážá¡á¬áž á¡á¬ážáá±ážááŒáŸáá·áºáááºááŒá®áž áá±áááœááºáž áá»ááºážáá¬áá±áž á á±á¬áá·áºááŸá±á¬ááºáá±ážáááºáááºážáá»á¬áž ááá·áºáá¬ážáá±ážá
- á¡ááá¯áẠáá - á¡á¬ážáá¯á¶ážá¡áá»á¯á¶ážááẠááá¬áá±ážááŸáá·áº ááá¯ááºááá¯ááºááá¬áá±ážá áá áºáá»á¬áž áááŸáááá¯ááºááá¯ááºááá¯ááºááœáá·áºá
- á¡ááá¯áẠáá - ááááááá¯á·á áá¬áá±ááá¯ááºážáááºážáá¬áž áá¬áá¬á áá¬ážááŸáá·áº ááá¬ážááẠáá¯á¶ážáá¯á¶ážáá¬áá¬á áá¬ážááᯠáá±á·áá¬áááºáá°ááá¯ááºááœáá·áºá
- á¡ááá¯áẠáá - ááá¬áá±ážááá¯ááºáᬠáááºáá±á¬ááºáá°áá»á¬ážááœáẠáá»áŸááá±á¬á áááá»áá±á¬á ááá¯áá¯ááá±ážáá±á¬ áá±á¬áºááŒáá»ááºáá»á¬ážááᯠáááá¯ááºááœáá·áºá
- á¡ááá¯áẠáá - á¡á¯ááºá á¯áááºáá»á¬ážá¡áá»ááºážáá»ááºážáá¬áá á¡ááŒá¬ážá¡á¯ááºá á¯áááºáá»á¬ážááŸáá·áºáá« ááá¯ááºáá¶ááŒááºáá»á±á¬áº á¡ááŒááºá¡ááŸáẠáááºáá¶ááœáá·áºá
Â
áá¯ááááá¹áá ááá¯ááºáá¶áá¬ážá ááá¯ááºážáááºážáá¬ážá ááá¯ážááœááºáá¯á¶ááŒááºááŸá¯á áá¬áá¬áá±áááá¯ááºáᬠáá°áááºážá á¯áá»á¬ážá¡ááœááºážááŸá áá¯áá¹ááá¯ááºáá»á¬ážá á¡ááœáá·áºá¡áá±ážááá¯ááºáᬠááŒá±áá¬á á¬áááºáž (UNDM â 1992)
UNDM ááᯠáá²áá±ážá áá áºá¡áá¯á¶ážáááŒá¯áá² áá»ááŸááºáá±á¬ áá¯á¶ážááŒááºáá»ááºááŸáá áºááá·áº áááá áá¯ááŸá áºááœáẠUNGA á á¡áááºááŒá¯ áááºáá¶áá»áá·áºáá¯á¶ážáá²á·áá«áááºá áááºážááŸá¬ ááŒááºáá¬ááá¯ááºáá¶á¡ááœááºážá ááŒá±áá¬á á¬áááºážáá áºáá¯á¡ááŒá Ạá¥ááá±á¡á á ááºážááŸá±á¬ááºáá¬ážááŒááºáž áááŸááá«á á€ááŒá±áá¬á á¬áááºážááœáẠáá«áááºáá±á¬ ááá¯ááºážáááºážáá¬ážááŸáá·áº áá¬áá±ááá¯ááºážáááºážáá¬áž áá°áááºážá á¯áá»á¬ážá¡ááœáẠáá°á·á¡ááœáá·áºá¡áá±áž á¥ááá±áá»á¬ážááŸá¬ -
- á¡ááá¯áẠá - ááá¯ááºážáááºážáá¬ážá áááºáá»á±ážááŸá¯á ááá¯ážááœááºáá¯á¶ááŒááºááŸá¯ááŸáá·áº áá¬áá¬áá±áááá¯ááºáᬠáááá±áááá¹ááá¬áá»á¬ážá¡á¬áž á¡áá¬á¡ááœááºáá±ážááá¯ááºááœáá·áºá
- á¡ááá¯áẠá - ááá¯ááºážáááºážáá¬ážá ááá¯ážááœááºáá¯á¶ááŒááºááŸá¯á áá¬áá¬áá±áá¡á¬ážááŒáá·áº ááœá²ááŒá¬ážáá±á¬ áá°áááºážá á¯á¡áá±ááŒáá·áº áá±á·á ááºáá°ááŸá¯ááááœáẠáá«áááºááŸá¯ááºááŸá¬ážáá¬á ááááááá¯á·á áá°áááºážá á¯áá»á¬ážááŸáá·áº ááááááá¯á·áá±ááá¯ááºááá·áº áá±áá¬áá±ááá»á¬ážááŸáá·áº á ááºáá»ááºážá áá¯á¶ážááŒááºáá»ááºáá»áááá·áº ááá á¹á áááºáá»á¬ážááœáẠáá«áááºáá±á¬ááºááœááºáá¬ááá¯á·ááœáẠááááááá¯á· ááá¯ááºááá¯ááºáááºáá»á±ážááŸá¯á ááœá±á·áá»á±á¬áºááá¯ááºááœáá·áºá ááá¯ááºááá¯ááºááá¯ážááœááºáá¯á¶ááŒááºááŸá¯ááŸáá·áºá¡áá® áá»áá·áºáá¯á¶ážááá¯ááºááœáá·áºá ááá¯ááºááá¯ááºáá¬áá¬á áá¬ážááŒáá·áº á¡áá¯á¶ážááŒá¯ááá¯ááºááœáá·áºááŸáá·áº ááœááºáááºá áœá¬ á¡áááºážá¡ááœá²á· ááœá²á·á ááºážááá¯ááºááœáá·áºá
- á¡ááá¯áẠá - á¥ááá±ááŸá±á·ááŸá±á¬ááºá áááºážáá°á¡ááœáá·áºá¡áá±ážáááŸáááá¯ááºááœáá·áºá áááááºáá¬áá¬á áá¬ážááᯠáááºáá°ááá¯ááºááœáá·áºá áá°áááºážá á¯áá»á¬ážá á¡ááœá±á·á¡ááŒá¯á¶áá»á¬ážááŸáá·áº ááŸá¯áá±á¬áá·áºáá»á¬ážááᯠáááºááŒá¬ážááẠáá¯á¶áá±á¬ááºáá±á¬ á¡ááœáá·áºá¡áááºážáá»á¬áž áááá¯ááºááœáá·áºááŸáá·áº á á®ážááœá¬ážáá±ážááœá¶á·ááŒáá¯ážááá¯ážáááºááŸá¯ááœáẠáá«áááºááá¯ááºááœáá·áºá
áá¯ááááá¹áá áá¬áá±ááá¯ááºážáááºážáá¬ážáá»á¬áž á¡ááœáá·áºá¡áá±ážááá¯ááºáᬠááŒá±áá¬á á¬áááºáž (UNDRIP-2007)
UNGA ááẠUNDRIP ááᯠáááá áá¯ááŸá áºááœáẠá¡áááºááŒá¯ áááºáá¶áá»áá·áºáá¯á¶ážáá²á·áá«áááºá ááŒááºáá¬ááá¯ááºáá¶ááẠá€ááŒá±áá¬á á¬áááºážááᯠá¡áááºááŒá¯áááºáá¶áá»áá·áºáá¯á¶ážááẠáá²áá±ážáá²á·áá±á¬áºáááºáž áááºážá¡á¬áž á¥ááá±á¡á ááá¬ážááẠáá¬áááºáá¶ááẠáááá¯áá±á UNDRIP ááœáẠáá«áááºáá±á¬ á¡ááœáá·áºá¡áá±ážá¡á¬ážáá¯á¶ážááẠáá¬áá±ááá¯ááºážáááºážáá¬ážáá»á¬ážááŸáá·áº áááºááá¯ááºáá«áááºá á€ááŒá±áá¬á á¬áááºážááœááºáá«áááºáá±á¬ áá°á·á¡ááœáá·áºá¡áá±ážá¡áá»áá¯á·ááŸá¬ -
- á¡ááá¯áẠá - áá¬áá±ááá¯ááºážáááºážáá¬ážáá»á¬ážá ááœá²ááŒá¬ážáááºáá¶áá¶áááŒááºážá០áááºážááœááºááá¯ááºááœáá·áºá
- á¡ááá¯áẠá ááŸáá·áº á - áá¬áá±ááá¯ááºážáááºážáá¬ážáá»á¬ážá¡ááœááºážááŸáá·áº áá±áááœááºáž á¡áá±ážááá á¹á áá»á¬ážááœáẠááá¯ááºááá¯ááºááŒáá¬ááºážááá¯ááºááœáá·áºááŸáá·áº ááá¯ááºááá¯ááºá¡á áá¯ážáá áá áºáá°áá±á¬ááºááá¯ááºááœáá·áºá
- á¡ááá¯áẠá á ááá ááá ááá ááá áá ááŸáá·áº áá - ááá¯ááºááá¯ááºá¡ááœá²á·á¡á ááºáž áááºáá±á¬ááºááá¯ááºááœáá·áºááŸáá·áº ááœá¶á·ááŒáá¯ážááá¯ážáááºáá±áž á¡á á®á¡á ááºáá»á¬ážá ááááááá¯á·á¡á¯ááºá á¯ááŸáá·áº áááºááœááºáá±á¬ á¡ááŒá¬ážááá á¹á áááºáá»á¬áž á¡áá«á¡ááẠáá¯á¶ážááŒááºáá»áẠáá»ááŸááºááŒááºážááá¯ááºáᬠááá á¹á áááºáá»á¬ážááœáẠáá«áááºáá±á¬ááºááœááºááá¯ááºááœáá·áºá
- á¡ááá¯áẠá - áá¬áá±ááá¯ááºážáááºážáá¬áž á¡á¯ááºá á¯áá»á¬ážá á¡á¯ááºá á¯áááºáá»á¬ážááẠááá¡ááŒá±á¡áá±á áá¯ááºááá¯ááºážááá¯ááºáá¬á á áááºááá¯ááºážááá¯ááºáᬠáááºáá¶á·ááá¯ááºááŒá²ááŸá¯á ááœááºáááºááŸá¯ááŸáá·áº áá¯á¶ááŒá¯á¶áá±ážááá¯á·ááŸáá·áº áááºáááºááŒá®áž áá áºáŠážáá»ááºážá¡ááá¯áẠá¡ááœáá·áºá¡áá±ážáá»á¬áž áááŸáááá¯ááºááœáá·áºááŸááááºá ááá¯á·á¡ááŒáẠáááºážááá¯á·ááœáẠááœááºáááºá áœá¬á ááŒáááºážáá»ááºážá áœá¬á áá¯á¶ááŒá¯á¶á áœá¬ áá±ááá¯ááºááá¯ááºááẠá¡á¯ááºá á¯á¡ááœáá·áºá¡áá±ážáá»á¬ážááŸáááá²á·ááá¯á· áááºážááá¯á·á¡á¬áž áá°áá»áá¯ážáá¯á¶ážáááºááŒááºááŸá¯ááŸáááºáž á¡áá¬á¡ááœááºáá±ážáá¶áááá¯ááºááœáá·áºá
- á¡ááá¯áẠá ááŸáá·áº áá - áááºáá»á±ážááŸá¯ááá¯ááºážááá¯ááºáᬠá¡áááºážá¡ááá¹á ááœááºááœááºážááŒááºážááŸáá·áº ááá¡á¬ážáá±áž áá±áá¬ááŒá±á¬ááºážááœáŸá±á·ááá¯ááºážááŒááºážá០ááœááºááŒá±á¬ááºááá¯ááºááœáá·áºá
- á¡ááá¯áẠááá áá ááŸáá·áº áá - áááºáá»á±ážááŸá¯ááá¯ááºáᬠááá¯ážáá¬ááŸáá·áº ááá±á·áá¯á¶ážáááºážáá»á¬ážá¡á¬áž ááœááºáááºá áœá¬ áá»áá·áºáá¯á¶ážá áá»áá¯ážáá±á¬ááºá ááœááºáááºá áááºááá·áºáááºážááá¯ááºááœáá·áºá
- á¡ááá¯áẠáá - áá¬áá±ááá¯ááºážáááºážáá¬ážáá»á¬ážááœáẠááááááá¯á·ááá¯ááºááá¯áẠáá¬áá¬á áá¬ážáá»á¬ážááŒáá·áº áá±á¬áºááŒáá±á¬ áá®áá®áá¬áá»á¬áž áá°áá±á¬ááºááá¯ááºááœáá·áºááŸáá·áº ááá¯ááºáá¶á·áá®áá®áá¬ááœááºáááºáž áááºážááá¯á·á ááá¯ááºááá¯ááºááá±á·áá»á¬ážááᯠáááá»á áœá¬áá±á¬áºááŒááá¯ááºááœáá·áºá
- á¡ááá¯áẠáá - ááá¯ážáá¬áá±ážáá«ážááŸáá·áº áá»ááºážáá¬áá±áž á¡áá±á·á¡ááá»á¬ážááᯠá¡áá¯á¶ážááŒá¯ááá¯ááºááœáá·áºá
- á¡ááá¯áẠáá á០áá - ááŒá±áá¬áá»á¬ážááŸáá·áº ááá¬áá¡áááºážá¡ááŒá áºáá»á¬ážá¡á¬áž ááá¯ááºááá¯ááºááœáá·áºá á¡áá¯á¶ážááŒá¯ááœáá·áºááŸáá·áº á á®áá¶ááá·áºááœá²ááá¯ááºááœáá·áºá
- á¡ááá¯áẠáá - áá¬áá±ááá¯ááºážáááºážáá¬ážáá»á¬ážáá±ááá¯ááºáᬠáá±áá¬áá±ááá»á¬ážááœáẠá á áºáááºááá¯ááºáᬠááŸá¯ááºááŸá¬ážááŸá¯áá»á¬ážááᯠááá·áºáááºáá¬ážááŒá áºááŒááºážá
- á¡ááá¯áẠáá - ááááá¯ážááᬠá¡ááááá¬ááŸáá·áºá ááºáá»ááºážááá·áº áá¬ááá á¹á ááºáž áá°ááá¯ááºááœáá·áºá
- á¡ááá¯áẠáá - á¡á¯ááºá á¯áááºá¡áá»ááºážáá»ááºážáá¬áá á¡ááŒá¬ážá¡á¯ááºá á¯áááºáá»á¬ážááŸáá·áº áááºá ááºááŒááºáá»á±á¬áº á¡ááŒááºá¡ááŸááºáááºáá¶ááœáá·áºá
ááŒááºáááºáá¯á¶ážáááºáá»ááº/ ááœá±ážááœá±ážáá»ááº
áá¬áá±ááá¯ááºážáááºážáá¬ážáá»á¬ážááẠáá¬áá±ááá¯ááºážáááºážáá¬ážááá¯ááºáᯠáá°ááá¶ááá±á¬ ááá¯ááºážáááºážáá¬áž áá°áááºážá á¯áá»á¬ážááẠá¡ááœáá·áºá¡áá±ážááá¯áááá¯ááºáá«áááºá á€ááá¯á·áá°áááŒááºážááŒá±á¬áá·áº áááºááá¯á·áá±á¬ á¡áá»áá¯ážáááºáá»á¬áž ááŸáááá¯ááºááááºážá
áááºáááºážááá¬ááŸááºá á¯áá»á¬áž
áááºááŒá±áá áºáá¯ááœáẠáááºááá·áºá¡á¯ááºá á¯áá»á¬ážááᯠ'áá¬áá±ááá¯ááºážáááºážáá¬áž' á¡ááŒá ẠáááºááŸááºááŒá®áž áááºááá·áºá¡á¯ááºá á¯ááᯠááááºááŸááºááŒá±á¬ááºáž áá±á¬áºááŒááẠáá²áááºážááá¯ááºáá«áááºá á€á¡áááºá¡áá²ááẠ'áá¬áá±ááá¯ááºážáááºážáá¬áž' ááá¯ááºáá² 'ááá¯ááºážáááºážáá¬áž' á¡ááŒá áºáᬠáááºááŸááºáá¶ááá±á¬ á¡á¯ááºá á¯áá»á¬ážá¡ááœáẠá¡ááŸááºáááẠá¡áá»áá¯ážáááºáá»á¬ážááŸáááá·áº áááºááá¯ááºážááŒá² á¡áá»áá¯ážá¡á á¬ážáááºááŸááºááŒááºážáá»á¬áž ááŒá áºá á±áááºá á¥ááá¬á¡á¬ážááŒáá·áº áá°ááá¯á·ááẠ'áá¬áá±ááá¯ááºážáááºážáá¬áž' á¡ááŒá ẠáááºááŸááºáá¬ážáá±á¬ á¡á¯ááºá á¯áá»á¬ážáá²á·ááá¯á· áá¬ááœááºááŸá¯ááŸáá·áº á¡ááœáá·áºá¡áá±ážáá»á¬áž ááááŸáááá¯ááºááŒáá«á áá°ááá¯á·ááẠááá¯ááºáá¶á¡ááœááºáž ááá¯á·ááá¯áẠáá°ááá¯á·áá±ááá¯ááºáᬠáááºááŒá±á¡ááœááºáž ááá¯ááºáá¶áá±ážááœáẠáá«áááºááŸá¯ááºááŸá¬ážááŒááºážááŸáá·áº á ááºáá»ááºážáá±á¬ á¡ááœáá·áºá¡áá±ážáá»á¬ážááᯠáááŸáááá¯ááºááŒáá«á áá°ááá¯á·ááẠááá¬ážáááºááá¯ááºáá¶áá¬ážááŒá áºááŸá¯ááᯠááŒááºážááá¯áá¶áááá¯ááºááŒá± ááŸáááá¯ááºáá«áááºá á¥ááá¬á¡á¬ážááŒáá·áº 'áá¬áá±ááá¯ááºážáááºážáá¬áž' ááŸáá·áº 'ááá¯ááºážáááºážáá¬áž' á¡á¯ááºá á¯áá»á¬ážá¡ááŒá¬áž ááœá¬ááŒá¬ážááŸá¯á¡á ááŒá áºáá¬ááá¯ááºáá±á¬ á¡áá»áá¯ážáááºáá»á¬ážá¡áá±á«áº ááœá±ážááœá±ážáá»ááºááᯠááá¯ááá¯ááááŸáááá¯áá«á Kymlicka 2007, Ferguson 2015 ááŸáá·áº Cheesman 2017ááá¯á·ááᯠááŒáá·áºááŸá¯áá«á
Â
ááŒááºáá¬á·áá±ážáᬠ-
áá¶ááœááºááŒáááºážáá»ááºážáá±ážá¥áá»á¬ááº
áá¬áá±ááááºááá¯ááºážáááºážáá¬áž áá°ááŸá¯á¡ááá¯ááºá¡áááºážáá»á¬ážá áá¶ááœááºááŒáááºážáá»ááºážáá±ážá¥áá»á¬áẠáá±á¬áºááá®ááŸáá·áº ááááºááá¬ááááºáááºážáá»ááºááŸáá·áº áá°ááŸá¯áá±ážááá¯ááºáá¬ááŸá¯ááºááŸá¬ážááŸá¯ááœááºááẠ(KESAN) ááá¯á·ááẠáááá áá¯ááŸá Ạá¡áá¯á¶ážááá¯ááºážááœáẠáá¶ááœááºááŒáááºážáá»ááºážáá±ážá¥áá»á¬ááºááᯠááááºááŒááºáááºá (áá¬ááœááº) áá°ááá±á¬áááá¯ááºááœáẠááá¬ážáááºááœáá·áºááŸá áºáá²á·áááºá
ááá¯áá²á·ááá¯á· á¥áá»á¬ááºááœáá·áºááŸá áºááá¯ááºáá²á·ááŒááºážááŸá¬ á¡ááŒá±áá¶áá°áá¯á ááºážáá¯á¶ážááŸá¯áá»á¬ážá ááŸá¯ááºááŸá¬ážááŸá¯ááŸáá·áº áááºááááºážááá¯á·ááᯠáááºá á¯ááŸá áºáá»á¬ážá áœá¬ ááŒá áºáá«áááºá á€á¥áá»á¬ááºááá¯ááºáááºááẠá¡á¬ááŸ-áá áááááºáá±áááœáẠáá®áááœá²ááŒá¬ážá á¯á¶áááºááŸá¯ á¡áá»á¬ážáá¯á¶ážááŸááá±á¬áá±áá¬ááŒá áºááá·áº áá¶ááœááºááŒá áºááŸááºážá á ,ááá á áá¯áááºáž áá®ááá¯áá®áá¬á¡áá á¡áá»á¯á¶ážáááºáá«áááºá áááºážááœáẠááœá¬áá±á«ááºáž ááá áá»á±á¬áºá áá±á¬ (Kaw)(ááá¯ážáá¬áá¬áá±áá±ááá¶ááá¯á·á ááŒá±áá»á¬áž) ááá áá¯á áááºááœá¬ááá¯ááºáá áºáá±á¬ áá áá¯á áá áºáá±á¬ááŒáá¯ážááá¯ááºáž á áá¯ááŸáá·áº áá±á¬ááá¯ááºážáááá á¹áá¬ááºáá±ážáá²á·áá±á¬ áá¯á¶ážáá¯ááá¯á·áá«áááºáááºá á¥áá»á¬ááºá áááºááŸááºážáá»ááºááŸá¬ ááá¯ážááœá¬ážááá¯ááºááŒá±áá»á¬ážááŸáá·áº ááŒááºááœááºážáá®ááá»áá¯ážá á¯á¶áá»áá¯ážááœá²áá»á¬ážááᯠááááºážááááºážá á±á¬áá·áºááŸá±á¬ááºáááºááŸáá·áº áááºážááá¯á·á¡á¬áž á á áºáá±ážá ááá¶áá¬á ááá¯ážáá¯ááºáá°ááŒááºážááŸáá·áº á¡ááŒá¬ážáá±á¬ á¡ááŒá®ážá á¬ážá á®áá¶ááááºážáá¯ááºáááºážáá»á¬ážá០ááŒá áºáá±á«áºáá¬áá±á¬ ááááá¯ááºááá¯ááºááŒá±áá»á¬ážá០á¡áá¬á¡ááœááºáá±ážááẠááŒá áºáá«áááºá
KESAN á ááŒá±á¬ááŒá¬ážáá»ááºá¡á ááá¹áá¬áá áºáááºážááœáẠááŒáááºážáá»ááºážáá±ážá¥áá»á¬ááºáá±á«ááºáž ááá áá»á±á¬áº ááŸááá«áááºá ááŒáááºážáá»ááºážáá±ážá¥áá»á¬ááºáá»á¬ážááẠá¡áá»áá¯ážáá¬ážá¥áá»á¬ááºáá»á¬ážááŸáá·áº ááœá²ááŒá¬ážááŒáááºá á¡áááºááŒá±á¬áá·áºááá¯áá±á¬áº áááºážááá¯á·ááẠáááºááœá¬ááᯠááá¯ááá¯á¡áá±ážáá±ážááŒá®áž ááŒáááºážáá»ááºážáá±ážá¥áá»á¬ááºáá»á¬ážááŸáá áºááá·áº ááŒááºááœááºážáááºáá»á±ážááŸá¯ á¡ááœá±á¡ááŸá áºáá»á¬ážááŸáá·áº ááááá¯ááºáá»ááºá á®ážááœááºááá·áº áá±áá áá áºááᯠáá¬ááœááºááŒááºážá¡á¬áž áŠážáááºáá±á¬ááŒá±á¬áá·áº ááŒá áºáá«áááºá
''áá®áááºááŒá±á¡ááœááºáž ááŒáááºážáá»ááºážáá±ážá ááœááºáááºáá±ážá áá¯á¶ááŒá¯á¶áá±ážááá¯á·ááᯠáááºáá±á¬ááºáá¬áá±ážááá¯á· áááºááœááºáá»ááºáá²á· áá¶ááœááºááŒáááºážáá»ááºážáá±ážá¥áá»á¬áẠááŸá±á·ááŒá±ážáá¯ááºáá±á¬ááºáá»ááºááœá±ááᯠáá¯ááºáá±á¬ááºáá¬ááŒá áºáá«áááº'' áᯠ(áá¬ááœááº) áá°ááá±á¬ áááá¯ááºá á¥áá¹ááááŒá áºááá·áº áááᯠTen Der á á¡ááá¯ááŒá¯áá»ááºáá áºáá¯ááœáẠááŒá±á¬ááŒá¬ážáá²á·áááºá ''áá®ááŒá±áᬠáá°ááá±á¬ áá¬áá±ááááºáá°áá»áá¯ážááá¯á·áá²á· ááŒá±ááŒá áºáááºá áá»áœááºáá±á¬áºááá¯á·áá²á· ááŸáááŒá®ážáá¬áž ááá¯ážááœá¬ážááá¯ááºááŒá±ááœá±á ááá¬ááááºáááºážáá»ááºááŸáá·áº áááºáá»á±ážááŸá¯ááᯠááááºážááááºážáá¬ááœááºááá¯á·á¡ááœáẠáá¶ááœááºááŒáááºážáá»ááºážáá±ážá¥áá»á¬áẠááŸá±á·ááŒá±ážááŒá±ááŸááºážááᯠá áááºáá²á·áá¬ááŒá áºáááºá''
áááá áá¯ááŸá
áºááœáẠáá¶ááœááºááŒáááºážáá»ááºážáá±ážá¥áá»á¬ááºááẠáá¯ááááá¹á ááœá¶á·ááŒáá¯ážááŸá¯á¡á
á®á¡á
áẠ(UNDP) á០áá±ážá¡ááºáá»á®ážááŒáŸáá·áºáá±á¬ á¡á®ááœá±áá¬áá¯ááᯠáááŸááá²á·áááºá á¡ááá¯áá«áá¯ááẠáá®ááá»áá¯ážááœá²áá»á¬ážááᯠááááºážááááºážá
á±á¬áá·áºááŸá±á¬ááºááŒááºážááŸáá·áº áá±ááŸááºáááºáá¶á·á¡á±á¬áẠá¡áá¯á¶ážááŒá¯ááŒááºážááá¯á·ááŸáá
áºááá·áº áááºážáá²ááœááºážáá«ážááŸá¯ááᯠáá»áŸá±á¬á·áá»ááá·áº áá°ážáá»áœááºáá±á¬ áá°ááŸá¯á¡ááá¯ááºá¡áááºáž á¡á¬ážáá¯ááºááŸá¯áá»á¬ážááᯠá¡ááá¡ááŸááºááŒá¯áá±ážá¡ááºááŒááºážááŒá
áºáááºá
Â
ááŒááºáááºáá¯á¶ážáááºáá»ááº/ááœá±ážááœá±ážáá»ááº
ááŒááºáá¬ááá¯ááºáá¶á¡á áá¯ážáááẠáá¶ááœááºááŒáááºážáá»ááºážáá±ážá¥áá»á¬ááºááᯠááá¬ážáááºá¥áá»á¬ááºáá áºáá¯á¡ááŒá Ạá¡ááá¡ááŸáẠáááŒá¯áá±ážáá«á áááºááẠá€á¥áá»á¬ááºáá±á¬áºááá®á á¡ááœá²á·áááºáá áºáŠážááŒá áºáááºáᯠááŒááºáá±á¬ááºááŒáá·áºáá«á ááá·áºá¡áá±ááŒáá·áº á¡á áá¯ážáá¡á¬áž á¥áá»á¬ááºááᯠá¡ááá¡ááŸááºááŒá¯ááẠáááºááá¯á· áá»á±á¬ááºážáá»ááŒá±á¬ááá¯áááºáááºážá
áááºáááºážááá¬ááŸááºá á¯áá»á¬áž
á€áááºááᯠááá¯ááºáá±á¬ááºáááºááŒá¬ážáááºáá°ááŒááºáž (roleplay) áá¯ááºáááºážá á¥áºáá áºáá¯á¡ááŒá Ạáá±á¬ááºááœááºááá¯ááºáá«áááºá
á¡áá»áá¯ážáá¬ážáá±ážáá«áá®
ááŸá¯ááºááŸá¬ážááœá¬ážáá¬ááá¯ááºááŸá¯
á¡ááœá±á¡ááŸá áº
ááá¯ááá¯áá®áá«á